كيف نقول الساعة بالإسبانية

المحتوى

• مراحل
• جزء 1 تعلم الأساسيات
• جزء 2 بعض المعلومات الإضافية
• الجزء 3 أمثلة

في هذه المقالة: تعلم أساسيات بعض معلومات InfoExamples الإضافية

إن القدرة على التحدث باللغة الإسبانية يمكن أن تساعدك في اجتياز امتحان اللغة الإسبانية وتجعلك تشعر بأنك مواطن عندما تزور بلدًا يتحدث الإسبانية. إن قول الساعة باللغة الإسبانية أمر سهل بمجرد أن تتقن الفعل "ser" (الفعل) وتتعلم بعض الحيل.

مراحل

جزء 1 تعلم الأساسيات

1. معرفة كيفية استخدام الفعل "سر" لمعرفة الوقت. "Ser" فعل يعني "ليكون". هذا هو الفعل الوحيد الذي يجب معرفته لقول الساعة. شكلان "ser" هما "مرهقان" (وهما) في صيغة الجمع و "es la" (وهو) في صيغة المفرد. استخدم "es la" فقط عندما تكون ساعة واحدة (أو 13 ساعة). استخدام "الصوت المتعب" لجميع الأوقات الأخرى من اليوم. مثلا :
   • "ظهره المرهق" الساعة 2 بعد الظهر ؛
   • "إنها una" الساعة 1.

2. 
   

   
   للإشارة إلى ساعات كاملة. قبل أن تقول الساعة ، يجب أن تتعلم الإشارة إلى ساعات اليوم. يكفي القول "es la una" للإشارة إلى أنها ساعة و "لاس لاس" للساعات التالية. في الإسبانية ، لا نقول "الساعة 2 بعد الظهر" ، بل نقول الساعة 2 بعد الظهر ، حتى في فترة ما بعد الظهر. هذه بعض الأمثلة :
   • "له لاس كواترو" الساعة 4 ؛
   • "له لاس سينكو" الساعة 5 ؛
   • "له seis" الساعة 6 ؛
   • "صاحب السعادة" الساعة السابعة.
   • "لها اوقية (الاونصة)" الساعة 11 مساء.

3. 
   

   
   
   
   يرجى الإشارة إلى ما إذا كان منتصف الليل أو منتصف النهار. منتصف الليل والظهر ساعات كاملة ، ولكن يجب الإشارة إليها باستخدام طريقة مختلفة قليلاً. إليك كيفية القيام بذلك:
   • "Es mediodía" هو منتصف النهار.
   • "هل الوسيط" هو منتصف الليل.

4. 
   

   
   قل الساعة بالساعات والدقائق. إن قول الساعة بالإسبانية باستخدام الدقائق والساعات هو أكثر تعقيدًا بقليل من الفرنسية. لقول الساعة باللغة الإسبانية ، لن تحتاج أبدًا إلى استخدام عدد أكبر من 29. إليك طريقتان تحتاج إلى معرفته.
   • لإخبار الساعة في النصف الأول من الساعة ، ما عليك سوى استخدام الصيغة الصحيحة لـ "ser" متبوعة بالساعة و "y" (و) وعدد الدقائق. مثلا :
     • "ضجره و seis" هو 7 ح 6.
     • "إنه متعب y veint" هو 10:20؛
     • "لها النرد las أونصة" هو 11:10؛
     • لا تنسَ هذا الاستثناء: إذا أشرت إلى أنه النصف ، فلا تقل "treinta" (ثلاثين) ، ولكن "y وسائط" (ونصف). على سبيل المثال: "las dos y media" ، الساعة 2:30.
   • لقول الساعة في النصف الثاني من ساعة ، يجب عليك استخدام الشكل الصحيح من "ser" متبوعة بالساعة التالية ، "menos" (ناقص) وعدد الدقائق المتبقية قبل الساعة التالية. هذه بعض الأمثلة :
     • "إنه عارى مينوس سينكو" إنه 8:55 ؛
     • "It's las ounce menos veinte" It's 10:40؛
     • "إنه una menos veint-cinco" إنه 12:35 ؛
     • إنها "قوائم الطعام بالكورتيو ذاتها" الساعة 2:45. لاحظ أنه يجب عليك قول "الكوارتو" (ربع) بدلاً من "السفرجل" (خمسة عشر).

جزء 2 بعض المعلومات الإضافية

1. 
   

   
   
   
   تعلم أن تشير إلى ما إذا كان الصباح أم بعد الظهر. الناطقون بالإسبانية يستخدمون مصطلحات الصباح (غدا بالإسبانية)، بعد الظهر (بطيء) وليلة أو مساء (NOCHE). في ما يلي كيفية تحديد الساعة بالإشارة إلى ما إذا كانت الصباح أم المساء أم المساء:
   • "مانانا أونا" الساعة الواحدة صباحًا.
   • "مرهق من نوش" الساعة 22:00 ؛
   • "له لاس كواترو دي لا تاردي" الساعة 4 مساء.

2. 
   

   
   تعلم بعض الجمل الإضافية التي ستكون مفيدة لك. حتى مع العلم بالضبط كيف تقول الإسبانية ، يمكنك دائمًا تحسين مهاراتك من خلال تعلم بعض العبارات الأساسية. هؤلاء بعض منهم:
   • "الساعة las cinco más o menos" حوالي الساعة 5 ؛
   • "هل una في بونتو" هو بالضبط 1:00 ؛
   • "ما هي الاوقات؟ " كم الساعة ؟

الجزء 3 أمثلة

• 6:00 - له seis.
• 2:15 - ظهره وكوارتو لاس.
• 4:30 - له وسائل الإعلام ذ.
  • ملاحظة: لا تخلط بين cuarto (ربع) والكواترو (أربعة)
• 9:45 صباحًا - قام las diez menos cuarto (في إسبانيا).
• 9:45 صباحًا - Son las nueve y cuarenta y cinco (في أمريكا اللاتينية).
• 11 مساءً - له أوقية من نوش.
• 6 مساءً - صاحب السيس دي لا تاردي.
• 3 صباحًا - صاحب السعادة لاس لا تريس دي مانانا.

نصيحة

• لا تدع معلمك أو كتاب مدرسي إسباني يشير إلى أنك بحاجة إلى استخدام التعبيرات التقليدية وغير ذات الصلة في العالم الحقيقي. من الجيد أن تتعلم كيفية إضافة وحدات الوقت وطرحها ، ولكنها ليست ضرورية. في أمريكا اللاتينية ، قد لا تتمكن من فهم نفسك عن طريق إضافة وحدات زمنية وطرحها. يبدو الأمر ميكانيكيًا ، كما لو كنت تستخدم "Dupont" كاسم أول وليس كاسم أخير.
• في أمريكا اللاتينية ، يقال في بعض الأحيان أن "لها las cinco y cincuenta y cinco" بدلاً من طرح الوحدات من الساعة التالية.
• يمكنك أيضًا إضافة مؤشر (الصباح ، بعد الظهر ، المساء). فقط ضع "por la mñana" أو "la tarde" أو "por la noche". في اسبانيا ، حرف الجر "من" هو الشكل الشائع في التعبيرات السابقة.
• في أمريكا اللاتينية ، من النادر طرح وحدات زمنية بين الدقائق 31 و 59. إنها حقًا بسيطة للغاية. بدلاً من "لها las diez menos veinte" ، يمكنك أن تقول "لها las nueve y cuarenta".
• في المكسيك ، من الشائع أكثر أن تسأل "ما هو ابن حورس؟ في كوستاريكا وبلدان أمريكا اللاتينية الأخرى ، من الشائع أن نسمع "ما هو الافاق؟ ومع ذلك قد تسمع: "ما هو هوا llevas؟ "ماذا تنتظر؟ »،« ien Tienes (la) hora؟ »،« ما هي لعبة hora es ... (الحديث عن حدث)؟ "
• أثناء المحادثة ، إذا طلب منك شخص ما الوقت ، يمكنك ببساطة أن تذكر الأرقام المشار إليها بواسطة الساعة "nueve veinte" أو "nueve y veinte" أو "nueve con veinte". ذلك يعتمد على البلد.