كيف أقول عيد ميلاد سعيد باللغة الإسبانية

Posted on
مؤلف: Judy Howell
تاريخ الخلق: 4 تموز 2021
تاريخ التحديث: 1 تموز 2024
Anonim
رسالة بمناسبة عيد ميلاد باللغة الإسبانية/🎉🎈🎁Carta a ocasión de cumpleaños
فيديو: رسالة بمناسبة عيد ميلاد باللغة الإسبانية/🎉🎈🎁Carta a ocasión de cumpleaños

المحتوى

في هذه المقالة: التعبير عن رغبات أعياد الميلاد ، احتفال أعياد الميلاد في إسبانيا وأمريكا اللاتينية 12 المراجع

إذا كان لديك أصدقاء يتحدثون الأسبانية ، فقد ترغب في عيد ميلاد سعيد بلغتهم الأم. الطريقة الأكثر شيوعًا لقول "عيد ميلاد سعيد" باللغة الإسبانية هي فيليز كومبلينوس (أهنئ التشخيص) هناك أيضًا نصائح أخرى لجعل رغباتك أكثر خصوصية وشخصية. قد ترغب أيضًا في مشاركة تقاليد عيد ميلاد بلد صديقك الأصلي.


مراحل

طريقة 1 من 3: اعرب عن أمنياتك المفضلة



  1. أخبر iz فيليز كومبلينوس! هذه الجملة تعني "عيد ميلاد سعيد" ويمكنك استخدامه لأتمنى عيد ميلاد سعيد لشخص ما. انها مناسبة في جميع الحالات. يجب نطقها "تهنئة التشخيص".
    • يمكنك أيضًا إضافة اسم هذا الشخص أو العلاقة التي لديك إذا كنت تريد ذلك. على سبيل المثال ، إذا كنت تريد عيد ميلاد سعيد لأمك ، يمكنك أن تقول ¡فيليز cumpleaños مادري!
    • إذا كنت تريد أن تقول "عيد ميلاد سعيد" بطريقة غير رسمية أكثر لصديق ، يمكنك أن تقول فيليز كومبل (Félisse coumplé).


  2. استعمال FELICIDADES للتعبير عن التهاني العامة. FELICIDADES (مبروك) يعني "مبروك". على الرغم من أنه قد يبدو من الغريب بعض الشيء تهنئة شخص ما بعيد ميلاده ، إلا أنها صيغة طبيعية للمتحدثين باللغة الإسبانية. كما أنه أكثر ملاءمة إذا كنت تتمنى له عيد ميلاد سعيد.
    • على سبيل المثال ، إذا تمت دعوتك لحضور حفل عيد ميلاد أحد الأصدقاء ، فيمكنك إخباره بذلك فيليز كومبلينوس عندما تصل ، ثم FELICIDADES عندما تغادر
    • هل يمكن أن أقول له أيضا فيليسيداديس في يومك مما يعني "مبروك ليومك (عيد ميلاد)".



  3. أتمنى له العديد من أعياد الميلاد القادمة. في عيد ميلاد شخص ما ، من الطبيعي أن تتمنى له حياة طويلة أو أن يعرب عن رغبته في أن يكون لديه المزيد من أعياد الميلاد في المستقبل. إذا كنت تريد التعبير عنها باللغة الإسبانية ، فيمكنك قول ذلك cum أن cumplas muchos ماس! .
    • هذا يعني حرفيا "أن تكمل الكثير". هذا هو واضح "ké coumplasse moutcho masse".


  4. الغناء "عيد ميلاد سعيد" باللغة الإسبانية. الأغنية الأساسية لعيد ميلاد سعيد هي نفس الأغنية بالفرنسية التي تعرفها بالفعل. ومع ذلك ، فإن كلمات الأغاني ليست بالضرورة الترجمة المباشرة لتلك باللغة الفرنسية.
    • إليكم كلمات الأغنية في أمريكا اللاتينية: ¡Feliz cumpleaños a ti! ¡Feliz cumpleaños a ti! Feliz cumpleaños querido / a (name)، feliz cumpleaños a ti. يا queremos الباستيل ، Ya queremos الباستيل ، البحر aunque pedacito ، pero queremos الباستيل.
    • في اسبانيا ، على الجانب الآخر ، سوف تغني: Cumpleaños feliz، cumpleaños feliz، you deseamos todos، cumpleaños feliz.

    مجلس : يمكن أن تكون أغاني عيد الميلاد أكثر تطوراً في الثقافات الإسبانية. في العديد من البلدان في أمريكا الجنوبية مثل كولومبيا وفنزويلا وشيلي ، هناك نسخة أصلية للأغنية ، بعضها يحتوي على العديد من الآيات ويمكن أن يكون طويلاً.


طريقة 2 من 3: احتفال أعياد الميلاد في إسبانيا وأمريكا اللاتينية



  1. استعد للاحتفال مع جميع أفراد العائلة. في الثقافات الناطقة باللغة الإسبانية ، يعتبر عيد الميلاد حدثًا عائليًا. حتى إذا تم دعوة الأصدقاء إلى الحفلة ، يتم تنظيم حفلات أعياد الميلاد تقليديًا من قبل عائلة الشخص الذي يحتفل بعيد ميلاده. جميع أفراد الأسرة ، بما في ذلك أفراد بعيدون ، موجودون.
    • إذا كنت صديقًا ، توقع أن تكون العائلة دافئة وودية ومرحبة. خاصة في إسبانيا ، ستجد نفسك تحتضن العديد من الأشخاص الذين لا تعرفهم.


  2. فهم أهمية Quinceanera فساتين للفتيات. في أمريكا اللاتينية ، وخاصة في المكسيك ، تشير فتاة عمرها خمسة عشر عاماً إلى دخولها إلى عالم النساء. يبدأ الحدث تقليديا في الكنيسة ويتطلب ملابس رسمية.
    • جزء من الكتلة هو misa de acción de gracias تقدم خلالها الفتاة الشكر لإتمام طفولتها.
    • ال festajada (الفتاة التي تحتفل بعيد ميلادها) تتلقى عادة هدايا من عائلتها ، بما في ذلك التيجان والمجوهرات.
    • يتضمن الحفل عادة مأدبة متقنة تليها موسيقى ورقص يمكن أن تستمر حتى الساعات الأولى من الصباح.


  3. أكل كعكة مع ثلاثة حلب في المكسيك. الكيك الذي يحتوي على ثلاثة حليب هو كعكة عملاقة متعددة الألوان تخدم كحفل مميز لحفلة عيد ميلاد مكسيكية. غالبًا ما يتم تزيين هذه الكعك وفقًا لموضوع يعكس أحد عواطف الشخص الذي يحتفل بعيد ميلاده.
    • على سبيل المثال ، إذا كان هذا الشخص من مشجعي كرة القدم ، فيمكنك توقع كعكة بها ثلاثة أحبار مع صقيع يشبه ملعب كرة قدم به عدد قليل من اللاعبين والمؤيدين في المدرجات التي تشجع فريقهم.


  4. اكتب في المنطقة الهشة مع وشاح على العينين. ال المنطقة الهشة هي واحدة من أفضل التقاليد الإسبانية المعروفة. يأتي هذا التمثال الورقي ذو الألوان الزاهية في العديد من الأشكال والأحجام وهو مليء بالألعاب الصغيرة أو الحلويات. يحاول الضيوف بدورهم البدء بعصا حتى تنفجر ويتيح لهم جميع الهدايا التي يحتوي عليها.
    • في الولايات المتحدة وأوروبا ، واحد يبيع عموما المنطقة الهشة في شكل الدانماركي ، لكنه نادرا ما واجه في أمريكا الجنوبية. ال المنطقة الهشة يمكن أن يكون لها شكل يتكيف مع موضوع الحفل ، مثل الكعكة مع ثلاثة حليب.
    • بينما يحاول الضيوف ضربها بعصا ، يقوم الآخرون بغناء أغنية تقليدية تبدأ بها ديل ، ديل ، ديل. تشجع هذه الأغنية الشخص الذي يحمل العصا على التصويب بشكل جيد والاستفادة من المنطقة الهشة لكسره وإرضاء الجميع مع الحلويات التي يحتوي عليها.


  5. انظر إلى الشخص الذي نحتفل به وهو يضع رأسه في الكعكة. في المكسيك على وجه الخصوص ، يتم تقييد أيدي الشخص الذي يحتفل بعيد ميلاده خلف ظهره ثم يتم غمر وجهه في كعكة عيد الميلاد لتناول الطعام. كل الناس من حولنا يغنون ¡Mordida! .
    • كلمة mordida يعني "لدغة". في هذا المخروط ، تشجع أغنية الحفلة الشخص الذي يحتفل بعيد ميلاده على أخذ اللقمة الأولى من الكعكة.

    مجلس : تلعب الموسيقى دورًا مهمًا في الثقافة الإسبانية وأمريكا الجنوبية. أما بالنسبة لل المنطقة الهشة، عادة ما تكون هناك أغنية ترافق mordida. إذا ذهبت إلى حفلة عيد ميلاد في إسبانيا أو أمريكا اللاتينية ، يجب أن تتوقع الكثير من الموسيقى والغناء.



  6. تقديم هدايا رمزية. هدايا عيد الميلاد ليست عادة معقدة أو باهظة الثمن ، خاصة في إسبانيا.يتلقى الأطفال هدايا صغيرة ، عادةً الكتب واللعب والحلويات. الكبار قد لا يحصلون عليها.
    • إذا كنت لا ترغب في الذهاب إلى حفلة عيد ميلاد خالية الوفاض ، فقد تفكر في تقويم أو فنجان أو قلم جميل.