المحتوى
في هذه المقالة: قل مرحباً بطريقة رسمية مرحباً غير رسميالمراجع
إذا كنت تزور رومانيا أو مولدوفا ، فأنت تريد أن تستقبل الأشخاص الذين تقابلهم بالرومانية. الرومانية هي لغة رومانية مع طرق رسمية وغير رسمية لمعالجة الآخرين ، لذلك تأكد من استخدام الصيغة الأكثر ملاءمة وفقًا للمخروط. عندما تكون في شك ، ما عليك سوى قول "bună ziua".
مراحل
طريقة 1 من 3: قل مرحباً رسمياً
- قل "مرحبًا" يقول "bun b ziua". هذا يعني حرفيا "يوم جيد! "أو" مساء الخير "ويتوافق مع صيغة الترحيب المعتادة في المواقف الرسمية. يمكن استخدام "Bună ziua" من الصباح إلى المساء.
- انطق BOU-neuh ZI-ouah.
-
لتحية الصباح ، قل "bună dimineaţa". يمكنك أيضًا قول "bună ziua! في هذا الوقت من اليوم.- انطق BOU-neuh di-mine-YAHT-sah.
-
لتحية المساء أو الليل ، قل "bună seara! » لذلك من غير المناسب أن نقول "bună ziua! "- انطق BOU-neuh Sey-rah.
- على الرغم من أن كلمة "noapte bună" تُترجم إلى "ليلة سعيدة" ، يجب ألا تستخدمها كترحيب ، فهذا يعني أنك على وشك الذهاب إلى السرير. استخدم "bunra seara! "
-
أجب على الهاتف قائلًا "bună ziua" أو "alo". كلمة "Alo" تعني "مرحبًا" ، ولكنها تُستخدم فقط للرد على الهاتف.- انطق ah-LOW.
-
تحية بالسؤال عن الأخبار. تحية أحد معارفه الرسمية باستخدام "ما قد يواجه؟ يمكنك استخدامه عن طريق تحية أحد كبار السن أو شخص لا تعرفه جيدًا أو أكثر من شخص واحد في وقت واحد.- انطق CHEY may fah-chets؟
-
تحية أحد معارفه غير الرسمية بقوله "هذا قد يكون كذلك؟ » هذا يعني "كيف حالك؟" ويستخدم فقط عند مخاطبة شخص واحد.- انطق CHEY may fahch؟
الأسلوب 2 قل مرحباً بشكل غير رسمي
-
قل مرحباً للأصدقاء الذين يقولون "bună! » هذا يعني حرفيًا "جيد" وهو شكل مختصر من "bună ziua".- انطق BOU-neuh.
-
تحية الأصدقاء قائلا "مرحبا! » هذه الطريقة غير الرسمية للتحية تعني "التحية". "مرحبا" يمكن أن تستخدم أيضا لنقول وداعا.- انطق SAH-lout.
-
استعمال servus. في ترانسيلفانيا ، تحية الأصدقاء وأفراد الأسرة والأطفال الذين يقولون "Servus! أو "Ceau! كلاهما يريد أن يقول "مرحبا" و "وداعا".- انطق SEHR-vous و CHOW.
- استخدم تحية رسمية عند التحدث مع أكثر من شخص أو شخص لا تعرفه جيدًا أو عندما تريد أن تكون محترمًا.
- استخدم تحية غير رسمية إذا كان صديقًا مقربًا أو أحد أفراد أسرتك أو طفلًا.
- عند نطق كلمة باللغة الرومانية ، نطق الحروف بوضوح. بشكل عام ، كل حرف يتوافق مع الصوت.